Circular No. A23-0804

Piedras Negras, Coahuila, a 09 de agosto de 2004.

ASUNTO:

Información respecto al procedimiento simplificado para importar a franja y región fronterizas, artículos usados o de segunda mano.

A TODOS LOS USUARIOS:

Con respecto del comentario que personal de la Secretaría de Economía había señalado que se iba a emitir los criterios aplicables para realizar el "Procedimiento simplificado para la importación a franja y región fronterizas de artículos usados o de segunda mano sujetos a NOM"; les comento lo siguiente:

El personal de dicha Secretaría, informó que no es necesario emitir los criterios aplicables para realizar este procedimiento, debido a que con la modificación del segundo párrafo del Artículo 9o. del Acuerdo de Normas del 27 de julio de 2004, se unificó dicho procedimiento. En este Artículo, se señaló que las mercancías reconstruidas, usadas o de segunda mano, de segunda línea, discontinuadas o fuera de especificaciones, que se importen como insumos, y que no cuenten con el certificado NOM, siempre que se destinen a un proceso de reconstrucción o reacondicionamiento en territirio nacional que tenga como resultado que los productos terminados que se obtengan de dicho proceso, cumplan en su totalidad con las normas aplicables, solo deberán presentar una declaración bajo protesta de decir verdad.

La declaración en comento, debe indicar lo siguiente:

a) Cuáles serán las mercancías resultantes del proceso de reconstrucción o reacondicionamiento,

b) La norma oficial mexicana de seguridad que, en su caso, resulte aplicable al producto terminado, y

c) El compromiso de que obtendrán la certificación correspondiente por parte de un organismo de certificación acreditado y, en su caso, aprobado en los términos de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, para la nom aplicable al producto de que se trate, antes de comercializar su producto.

Finalmente, les informamos que en caso de cualquier duda o aclaración, podrán comunicarse vía telefónica con el Ing. José Agustín Pimentel Hernández, Subdirector de la Evaluación de la Conformidad de la Secretaría de Economía, al teléfono: 01 (55) 5729-94-87.

Sin otro asunto en particular por el momento, aprovecho la ocasión para enviarles un cordial saludo.

Atentamente

JLML.